Informações sobre os dados de atualização de Mario Kart 7

Distribuição dos dados de atualização de Mario Kart 7

O objetivo destes dados é corrigir atalhos injustos nas partidas online, especificamente nas pistas Ilha Wuhu, Montanha Wuhu e Castelo 1 do Bowser GBA. Nota que se não descarregares estes dados de atualização para o teu Mario Kart 7, não poderás jogar online.

Como descarregar os Dados de Atualização de Mario Kart 7

1. Liga a Nintendo 3DS à Internet

Para poderes jogar no modo Multijogador Online, a tua Nintendo 3DS tem de estar ligada à Internet. Se ainda não configuraste a ligação à Internet, acede a "Definições da Consola", no Menu HOME da tua consola.

Por_1.jpg

Lê aqui instruções mais detalhadas sobre como ligar a Nintendo 3DS à Internet.

2. Verifica a versão de software da tua consola

A versão da tua Nintendo 3DS deve ser 4.1.0-8E ou superior.

Por_2.jpg

Podes ver a atual versão da tua consola acedendo a "Definições da Consola", no Menu HOME. A versão aparecerá na parte inferior do ecrã superior. Se a versão for inferior a 4.1.0-8E, deverás atualizar a tua consola selecionando "Outras Definições", seguido de "Atualização".

Se não tens a certeza de que versão é a mais recente ou se precisas de mais informações, visita a nossa secção dedicada a atualizações de software.

3. Acede à Nintendo eShop

Seleciona "Nintendo eShop" no Menu HOME.

Por_3.jpg


4. Localiza os "Dados de Atualização de Mario Kart 7" na Nintendo eShop

Podes ler este QR Code com a tua Nintendo 3DS para ires diretamente para a página de download. No menu HOME, prime o Botão L ou R, coloca a Nintendo 3DS em frente desta imagem e seleciona o ícone "QR Code" no ecrã inferior da tua consola. E já está!

CTR-U-AMKP-MarioKart7_UpdateData-QRCode.png

QR Code é uma marca registada de DENSO WAVE INCORPORATED.

Também podes encontrar os Dados de Atualização navegando pela Nintendo eShop. Se não encontrares, procura-os diretamente introduzindo "Dados de Atualização do Mario Kart 7" na caixa de pesquisa e clicando depois em "OK".

5. Descarrega os Dados de Atualização de Mario Kart 7

Seleciona e descarrega os Dados de Atualização de Mario Kart 7. Depois de descarregados, estes dados serão aplicados automaticamente.

eShop5_MK7Patch_PT.jpg

Nota que não verás no Menu HOME o símbolo do presente que vês normalmente quando compras ou descarregas novos títulos e aplicações.

6. Verifica a tua versão de Mario Kart 7

Inicia o teu jogo Mario Kart 7 a partir do Menu HOME e verifica se a versão é a 1.1, tal como mostrado na imagem. Se vires "1.1", o download terá sido efetuado corretamente.

MarioKart7Update_6_ptPT.jpg

Se selecionares agora "Multijogador Online", já poderás jogar online.

Se não funcionar ou se receberes um código de erro

Quando iniciares o teu jogo Mario Kart 7 e selecionares "Multijogador Online", a tua consola estabelecerá uma ligação à Nintendo Network.

Por_8.jpg

Se ocorrer um erro ao tentares ligar-te à Nintendo Network, os dados de atualização não terão sido implementados corretamente. Consulta os códigos de erro em baixo para resolveres este problema.

Por_9.jpg

Este código de erro significa que a tua consola ainda não está ligada à Internet. Lê aqui instruções mais detalhadas sobre como ligar a Nintendo 3DS à Internet.

MarioKart7Update_10_ptPT.jpg

Este código de erro significa que tens de descarregar a mais recente atualização de software. Para saberes como fazê-lo, consulta a nossa secção dedicada a atualizações de software.

MarioKart7Update_11_ptPT.jpg

Este código de erro significa que tens de descarregar os dados de atualização de Mario Kart 7. Segue as instruções para o Passo 3, disponibilizadas em cima.

Atenção!

  • Só o modo Online será afetado por estes dados de atualização.
  • Os modos Um Jogador e Multijogador Online não serão atualizados, pelo que podes continuar a jogá-los sem os dados de atualização.
  • Depois de descarregados, os dados de atualização serão aplicados automaticamente.
  • Nota que não verás no Menu HOME o símbolo do presente que vês normalmente quando compras ou descarregas novos títulos e aplicações.
  • Os dados de atualização ficarão gravados no Cartão SD inserido na consola.
  • Nota que não poderás receber os dados de atualização se o Cartão SD não tiver memória suficiente.
  • Se a opção de interagir com outros utilizadores online estiver restringida na secção Controlo Parental das Definições da Consola da tua Nintendo 3DS, não poderás jogar online.
  • Se tiveres optado por recusar o Contrato de Utilização relativo a serviços em rede durante a configuração inicial da tua Nintendo 3DS, não poderás ligar-te. Poderás ver este contrato em "Definições da Consola" - "Definições de Internet" - "Outras informações" - "Contrato de Utilização".