Não há muito tempo, uma série de eventos importantes desenrolou-se entre Toku, Enril, Deo e Magmok em “LostWinds”.

O regresso inesperado de uma expedição do famoso explorador Notéa carrega consigo tristes notícias. Durante a procura das ruínas de Melodia City, a mãe de Toku – Magdi – desaparece misteriosamente. As únicas pistas do seu paradeiro permanecem nos farrapos do seu estimado diário.

Como recompensa por ter salvado a sua vida, o ancião Guardian Magmok compromete-se a ajudar Toku e Enril na viagem às montanhas, onde procurarão Magdi.

Toku e Enril chegam a Summerfalls Village, uma vila pitoresca cercada por um inverno eterno. Como se essa preocupação não bastasse, os habitantes da vila vivem agora com medo dos monstros ferozes que se escondem na neve.

Temendo o pior, e com o frio a entranhar-se nos ossos, Toku e Enril procuram a ajuda de Sonté, o Espírito das Estações. Sonté tem o poder de mudar as estações do ano, o que será fulcral na resolução das aflições que atingem Summerfalls, e que trará à luz uma antiga maldição que assombra Melodia City.

À medida que surgem acontecimentos inesperados, Toku e Enril avançam corajosamente. Exercendo os seus novos poderes cuidadosamente face a dilemas potencialmente fatais, Toku e Enril mergulham numa corrida contra o tempo para salvar não só a vida da mãe de Toku como também o futuro de Mistralis...